在今天上海万国公墓墓地，有一片区域安葬着宋美龄家族的成员，包括宋美龄的父母宋耀如倪珪贞夫妇，宋美龄的二姐宋庆龄等，一共有20多个墓穴，皆为宋家所有。但是在宋氏家族墓地区域内还安葬着一位叫威廉·亨利·端纳的外国人，这究竟是怎么回事呢？
这位叫端纳的外国人，出身于澳大利亚，早年在香港做特派记者，后进入中国内地采访，因最先披露袁世凯与日本签订“二十一条”密约而轰动一时，并由此成名，后投身政界，在旅居中国近40年的传奇生涯中，先后给孙中山、张作霖、张学良，最后是蒋介石等实权人物充当过私人顾问。他虽然不会说汉语，但这不妨碍他掌握别人难以掌握的内幕。
端纳做蒋介石的私人顾问近10年，颇得蒋器重，与宋美龄的关系也非常要好，亦师亦友。西安事变爆发后，蒋介石被张学良扣留，端纳陪同宋美龄飞赴西安营救蒋介石。抗日战争爆发后，宋美龄在国际舞台发表了许多动人心魄的演讲和洒泪之辞，多出自端纳手笔。
1941年12月7日，“珍珠港事件”爆发，美国对日宣战，端纳得知这一消息后立即就近进入菲律宾首都马尼拉。菲律宾不久就被日本人占领，菲律宾境内的白种人，大部分被日本人关进了集中营。日本人没想到，蒋介石的私人顾问端纳会自投罗网。
在集中营里，端纳对被关押在一起的美国著名律师达兰说：“我手提包里的文件，足以使我被绞死。”达兰真诚地说：“我会保护你的，因为我尊敬你。”
日本宪兵听闻端纳也被关押在集中营，派人来搜寻，由于律师达兰的掩护开脱，日本宪兵无功而返。就这样，端纳被关在日本集中营里，生活了3年多。
1945年2月23日，盟军亚太战场最高统帅麦克阿瑟将军下令奇袭集中营，一队队美国伞兵从天而降，配合菲律宾游击队很快就占领了集中营，释放了所有被囚禁的人。端纳躺在一张担架上，第一个被送上军用飞机，直飞美国珍珠港海军医疗中心诊治。
蒋介石获悉营救端纳成功后，亲笔签署了一份欢迎端纳重返中国的电报，随后宋美龄派出她的一架专机，配备医护人员和药品，直飞珍珠港，接回端纳。
1946年11月初，端纳因患癌病逝世。在他弥留之际，宋美龄在其床侧诵读《圣经》，为其超度，并拨出在上海的宋氏墓地一角，安葬了这位洋顾问，以示敬重，也说明了他们的交情之深。