问：汽车格栅的删怎么读？轮毂指的是哪？发动机的转数还是转速？
中国文化博大精深，目前中国汉字总共有9万多个，但我们经常用到的不过7000多个，还占不到总汉字数量的1/10，而且，很多汉字都属于多音字，所以很多喜欢汉语的老外很容易被搞得晕头转向，其实，土生土长的国人，对于我们的汉字也不一定都能读对，比如汽车行业里的这些字，看看有你能读对几个？
格栅读geshān还是gezhà？
“栅”这个字我们平时多读为shan”，但这个字实际上有shān、zhà、ce、shi四个读音，字典中对形容阻拦或包裹某样东西时的读音为zhà，而汽车格栅的意义也应该读zhà而非shān，但坊间对于zha的读音显然没有shan来的更好理解，所以就被大家读作shan了。
是轮圈、轮毂、还是轮辋？
其实这三个名称指的都是一个部位，但要问正确的读法应该是什么，相信大多数人都不知道。而我们的汉语字典或词典中，都没有“轮圈”这个词汇，可见这种叫法是不成立的，
轮毂的毂字分别有gū和gǔ两个读音，“毂辘”这个词汇是一声，三声的意思是指轮值的中间部位，很显然与我们所指的轮圈不是一个部位。
轮辋的辋字在字典中指的是车轮周围的框架，，这很显然更符合轮圈的含义，而且在百度中查询轮圈时，会自动跳转到轮辋的搜索页面，所以，对于车轮的这个部位，正确的叫法应该是轮辋。
是操控还是超控？
说起汽车操控，相信小伙伴们应该都非常熟悉，但要说“超控”，相信很多人就有点懵了，但超控转换成英文“Over Ride”，理解起来就容易多了，而且，操控一般是指车辆在极限下的状态，而超控指的则是更高级别的控制，所以，如果这两个词被弄混的话，并不只是普通话发音不标准的锅。
是转速还是转数？
我们平时多读为转速，但也经常听到有人读转数，转速具备计量单位（分钟），而转数代表的只是圆周运动或定轴转动等类似的圈数次数，所以，在汽车领域，转速显然更合理。
你还知道哪些汽车领域的汉语发音吗？