中国的“泰坦尼克号”——江亚轮
作者：朱忠康
1948年和1949年国共内战打得热火朝天，此时中共军队已经完成了辽沈、平津、淮海三大战役，把国民党的军队消灭了几百万以上，在长江北岸摆好了渡江作战的准备，上海老百姓人心惶惶，惊恐万状，担心上海一旦被中共占领，这座繁华的“亚洲大都会”“东方巴黎”立时会变成一座人间地狱！
就在这时发生了两件大事，一件就是中国最大的海难沉船事件，中国的“泰坦尼克号”——江亚轮被爆炸沉没。
江亚轮是往返上海与宁波之间的大型轮船，1948年的年末，此时已临近春节，上海人理应高高兴兴热热闹闹地准备欢度这个喜庆节日，但是此时人们却在为逃难而忙碌着。宁波人在上海人口中占有大多数，他们纷纷逃离上海，准备回到宁波去避难。
江亚轮遇难者的尸体
1948年12月3日下午四点，“江亚轮”载着四千多名难民在上海码头启航，两个多小时后，六点四十五分，突然传来一声爆炸声，“江亚轮”迅速沉没，三千多人丧身于冰冷的海水之中，这起惨剧成为人类海难史上死亡人数最多的惨案。
中国上演过的美国大片“泰坦尼克号”，说的是1912年4月14日世界上最大的邮轮“泰坦尼克号”，在从英国驶往美国纽约第一次作处女航时，不幸撞上冰山而船体裂成两半沉没，死难的人数是1500人。于是“泰坦尼克号”也成为人类历史上死亡人数最多的一次海难事件。但是中国的江亚轮沉船死难的人数高达3000多人，超过前者的一倍！所以人们也把“江亚”轮沉船事件当作了中国的“泰坦尼克号”事件。
造成这起惨剧的究竟是触礁触雷还是飞机误炸，有各种说法，半年后上海被中共占领，于是这个惨案的责任追究就不了了之。尤其更为人们惊讶的是在这场海难事故中，曾有一艘途经这里的“金源利”号机帆船，船老板张翰庭冒着危险接近已经沉没的江亚轮，对落水的同胞伸出援手进行抢救，为了腾出船位多救人，他把船上的货物都抛进了大海，投入了紧急的抢救行动中，被他救起的落水难民达453人，于是他获得了“上海荣誉市民”的光荣称号。
但是一年后，在中共统治上海、浙江之后，这位救人英雄被当局给枪毙了，虽然许多人为他奔走呼号，甚至当时的总理周恩来和最高法院院长呼吁要枪下留人，但是还是被枪毙了，签发枪毙命令的就是当时的国家副主席刘少奇……
刘少奇对张翰庭问题的批语是这样的。
全文如下：
对华东局拟处决恶霸张翰庭请示的批语（1950年1月9日 ）
“请吴溉之与沈老商量拟复，交我批发。此等罪大恶极分子，应经过正式法庭审判，证实罪状，可以判处死刑。”
浙江省议员、船主张翰庭因此获得上海市第一名“荣誉市民”的称号。