[晋]左棻《感离》原文、注释、赏析
自我去膝下[2]，倐忽逾再期[3]。
邈邈浸[4]弥远，拜奉将何时。
披省[5]所赐告，寻玩悼离词[6]。
仿佛想容仪[7]，歔欷[8]不自持。
何时当奉面，娱目[9]于书诗。
何以诉辛苦，告情于文辞[10]。
注释：
1 选自唐《艺文类聚》卷二十九。
2 膝下：子女幼时常依于父母膝下，故用以代指父母，这里指左思，以表示对左思的尊敬。
3 倏忽：顷刻极短的时间。再期：两周年。
4 邈邈：遥远的样子。浸：更加。
5 披省：翻阅。
6 寻玩：追寻玩味诗意。悼离词：指左思写的《悼离赠妹诗》。
7 容仪：容貌。
8 歔（xū）欷（xī）：感叹。
9 娱目：悦目，赏心悦目。
10 文辞：文章辞采。
赏析：
这一首宫怨诗。西晋泰始八年（272），左棻因文才出众，被晋武帝召充后宫，左思也同时移居洛阳。他们兄妹虽同居京城，但因宫禁之严，难以相见，只能通过赠答诗章，来寄托这咫尺天涯的兄妹思念之情。左棻入宫二年时，左思作四言诗《悼离赠妹》，以表示一片深情，左棻这首《感离》诗亦作于同年。诗一开始，便陈述与兄长分别日久，倍加思念，两年不能相见，只有将兄长的诗文看了一遍又一遍。左棻以德才入宫，过上了荣华富贵的日子，这本是无数女子期望的事情，但是对于左棻来说，这高高的宫墙无异于牢笼，禁锢了她向往自由的心；尔虞我诈的宫闱生活，也令她疲惫不堪，更向往的是“娱目于书诗”朴素而丰富的心灵世界。左棻在《感离》诗中对兄长的思念，既表现出对宫廷生活的厌倦，又体现了诗人清高自傲的心境，是对自由生活的憧憬。凡此种种，使本诗有别于魏晋浮华诗风，天然去雕饰，体现了女诗人清峻高朗的胸怀。左棻的离思之苦，在一定程度上也反映了无数宫廷女子的悲剧命运。