秦·诗经凫鹥原文、注释

秦·诗经凫鹥原文、注释

【原文】

凫鹥在泾,公尸来燕来宁,尔酒既清,尔殽既馨。

公尸燕饮,福禄来成。

凫鹥在沙,公尸来燕来宜,尔酒既多,尔殽既嘉。

公尸燕饮,福禄来为。

凫鹥在渚,公尸来燕来处,尔酒既湑,尔殽伊脯。

公尸燕饮,福禄来下。

凫鹥在潀,公尸来燕来宗,既燕于宗,福禄攸降。

公尸燕饮,福禄来崇。

凫鹥在亹,公尸来止熏熏,旨酒欣欣,燔炙芬芬。

公尸燕饮,无有后艰。

【注释】

周初宗庙再祭公尸之诗。

凫(音伏):野鸭。鹥(音一):鸥。泾(音京):水中。一说水名;一说直波。成:重。一说成就。

沙:水边。宜:宜其事也。为:助。一说厚。

处:止。指居处。脯(音府):干肉。下:降。

潨(音中):涯。一说水会处。宗:尊。指尊敬神。于宗:在宗室;在宗庙。崇:义同申。重也。

亹(音门):峡中两岸对峙如门的地方。来止熏熏,旨酒欣欣:疑为来止欣欣,旨酒熏熏。艰:难。指灾难。

引自《轻松学诗经》

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐