打了败仗为什么叫“败北”而不叫“败东”,“败南”,“败西”?

只要弄清楚了“北”在古汉语中的意思,这个问题即可迎刃而解。“北”在古汉语中,有以下几种意思:


1、(名词)北方。《愚公移山》:“本在冀州之南河阳之北。”

2、(动词)向北行。《赤壁之战》:“操军破,必北还。”

3、(动词)打了败仗往回跑。《垓下之战》:“未尝败北。”

4、(名词)败逃者。《过秦论》:“秦有余力而制其弊,追亡逐北。”


两军打仗,输了的一方被称之为“败北”,而不叫“败东”、“败南”、“败西”?因为“北”在此处的意思是(动词)打了败仗往回跑,而不是方向名词北方。“败北”不是说打了败仗往北方逃跑,而是指打了败仗往回逃跑。

打了败仗为什么叫“败北”而不叫“败东”,“败南”,“败西”?

《说文解字》:“北也。从二人相背。”如上图所示,从“北”的古文字形态可明显看出,“北”字就是两个人背靠着背,“败北”是指背敌而逃,逃跑的方向无关于东、南、西、北,吃了败仗往回跑,即“败北”。


由此可见,“败北”的意思就是打了败仗往回跑,无论跑哪个方向都叫“败北”,所以也就不存在你说的“败东”、“败南”、“败西”。


打了败仗为什么叫“败北”而不叫“败东”,“败南”,“败西”?

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐