「晚安」看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱

我跋山涉水突破重重障碍,少女的矜持被抛入尖叫声里。他什么都不用说,站在舞台对黑漆漆的我笑,这就够了,我的少女心啊,只在他一人身上。

I crossed mountains and rivers to break through many obstacles, and the girl’s reserve was thrown into the scream. He didn’t have to say anything. Standing on the stage, he smiled at me. That’s enough. My girlish heart is only on him.

「晚安」看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱

我这一生遇到过很多人,他们如同指间的烟火,忽明忽暗,最后只沦为一抹灰烬。而你不同,你如北斗,闪耀在我的整个人生。

I have met many people in my life. They are like fireworks in my fingers. They are bright and dark, and finally they become ashes. And you are different, you are like a big dipper, shining in my whole life.

少年的心事如酸梅汁酸酸涩涩,永远地洒在了那年春天的草地上,那心事便同艽草年年复生,无人问津。

The youth’s mind is sour and astringent like sour plum juice. It was sprinkled on the grass that spring forever, and then the mind is reborn like grass every year, no one cares.

你常常不自信,怕比不上很多人,但我就觉得你是最好的,怎么都好。我想告诉你:“我给你的爱是兜底,是连你自己都不喜欢你的时候,还有我来爱你。”

You are often not confident, afraid to be inferior to many people, but I think you are the best, no matter how good. I want to tell you: “my love for you is the bottom, when you don’t like yourself, and I love you.”

看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱。

See the sea bird and the wind make a wish, hope that the youth will always be safe and happy.

「晚安」看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱

“喜欢一个人,你隐藏得了吗?”

“喜欢一个人的时候怎么可能隐藏得住,看对方时你眼里闪烁的光,折算成电费,往上三代、往下三代,全部破产。”

“Like someone, can you hide it?”

“When you like someone, how can you hide it? Look at the twinkling light in your eyes when you see the other person. It’s converted into electricity charges. Three generations up and three generations down, all bankrupt.”

「晚安」看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱

见不到想见的人,明天是什么天气都不重要。

It doesn’t matter what the weather is tomorrow if you can’t see the person you want to see.

「晚安」看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱

我的喜欢写在风里,从此整个世界都是你。

My love is written in the wind. From then on, the whole world is you.

「晚安」看见海鸟与风许愿,希望少年永远平安幸福有人疼爱

我们总以为还有时间,所以什么都留到明天。想看的电影没有看,想去的地方没有去,没想到就再也没有去过。我们没法预测未来,现在就尽量做现在想做的事。开心就开心,难过就难过,不憋屈不纠结,不犹豫。

We always think we have time, so we’ll keep everything till tomorrow. I didn’t see the movie I wanted to see, I didn’t go to the place I wanted to go, and I never went there again. We can’t predict the future. Now try to do what we want to do now. Happy is happy, sad is sad, does not hold back, does not tangle, does not hesitate.

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐