That is to say, let a person be partial and willing to be generous for the rest of his life.
既许一人以偏爱，愿尽余生之慷慨。
That’s when you know you found somebody really special. When you can just shut up for a minute and comfortably share silence.
当你可以跟一个人不说话，分享片刻寂静，且不会觉得尴尬，那一刻你就会明白，你遇到了对的人。——《低俗小说》
You have bewitched me, body and soul, and I love you. I never wish to be parted from you from this day on.
你让我着了魔，从肉体到灵魂，我爱你。从今往后不分离。——《傲慢与偏见》
Time has passed, and I have loved many women. And as they’ve held me close and asked if I will remember them. I’ve said, “Yes, I will remember you.” But the only one I’ve never forgotten is the one who never asked.
岁月匆匆，我后来爱上过很多女人。当她们紧紧拥抱我的时候，问我以后会不会想起她们。我都会说，是的，我会记住你。但是我最爱的女人，却从未问过我这个问题。——《西西里的美丽传说》
I love you three thousands.
我爱你三千遍。——《复仇者联盟4》
I always thought the worst thing ever would be seeing you go. But the worst is seeing you unhappy.
我总是觉得最糟糕的事情是看着你离开，然而我发现最糟糕的事情其实是看着你难过。——《精灵旅社》
I miss you,so I miss you,so I miss you, so I miss you so much.
我逃避你，所以我错过了你，所以我失去了你,所以我非常想念你。
To the world you may be one person, but to one person you may be the world.
我于世界为独自一人，于他人则为一个世界。