你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

大伙第一次了解故事的渠道是什么?或许这就不得不提起青少年的启蒙读物,《唐诗三百首》,里面记载着大量脍炙人口,耳熟能详的诗歌,

孙洙,一位清朝康乾年间,名不见经传的小官,正是《唐诗三百首》的作者,乾隆十六年中进士的他,先后到卢龙县、邹平县等地担任知县,孙洙最大的成就,却是在汇编诗集上。

你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

在孙洙看来,当时流传的《千家诗》“工拙莫辨”,晦涩难懂,质量也是参差不齐,因此决定亲自编撰一本诗集取而代之,他摘选了杜甫、李白、李商隐为首77名诗人、以及2位无名氏,共计310首唐诗,很快流传民间,至于“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”这句名言,同样是出自孙洙之口。

然而此时《唐诗三百首》成书已经是比较接近现代,其古诗和流传下来的版本,也有着些许出入和误差。

你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

诗文字字珠玑,稍有偏差或许内容和意思就大有不同,就拿李白的《静夜思》来说,唐《唐诗三百首》的版本是“举头望明月,低头思故乡。”然而宋代的《李太白文集》。清代官方推出的《全唐诗》,其标准版本应该是“举头望山月”,究竟哪种更符合意境?那么只能等到后人评说了。

“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”

这首耳熟能详的《登鹳雀楼》,也是很多人能够背诵的名篇,根据《唐诗三百首》的介绍,其作者便是“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”的王之涣。

你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

相传王之涣早年科举及第,却因为受人诬陷罢官,从此开始了游山玩水的生活,根据推断,这一首诗应该是王之涣罢官回乡时,途经山西永济鹳雀楼时所写下的文章,创作于开元十五年到二十九年。

为此还诞生了不少有趣的故事,《登鹳雀楼》刚刚出炉,就在民间广为流传,当时王之涣已经落魄,众人都不知道作者是谁,没过多久,女皇武则天上位,她也是这本书的忠实作者,因此询问亲信大臣李峤:谁是此文作者?朕要好好封赏他,结果李峤推荐了自己的好友朱佐日,让其领赏了大量金银珠宝,而王之涣却穷困潦倒,无人问津。

你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

然而作者真的是王之涣吗?根据研究却表示,或许我们被《唐诗三百首》给欺骗了。盛唐太学生芮挺章编选的《国秀集》,是现存最早的唐诗选集,因为其年代接近,具有很大的参考性,这本诗集中收录了王之涣的三首诗,唯独没有《登鹳雀楼》,反而是一名叫做朱斌的处士,所写下的《登楼》,和原文如出一辙。

如果这是芮章的个人错误的话,张冠李戴的错误并不算一件小事,《国秀集》不可能如此广泛流传到今天,应该被后人所修正才对。

你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

还有人认为,王之涣归家的路线,并不一定要经过鹳雀楼,是否真到过此地,也就成了一个大大的疑惑。

因此到了清朝《全唐诗》中,同时记录了编写者为王之涣的“登鹳雀楼”以及朱斌的《登楼》,在诗文下方,则有一行小字,“此诗作者一作朱斌(王之涣),题为《登楼》(《登鹳雀楼》)。”

你被《唐诗三百首》骗了多久?《登鹳雀楼》的作者不是王之涣?

而到了如今,山东大学教授张忠纲同样支持《登鹳雀楼》作者为朱斌的说法,在他看来,《唐诗三百首》的张冠李戴的谬误不止一处,作者存疑的还有《寻隐者不遇》,作者并非贾岛应为“孙革”,《秋夜曲》的作者不是“王维”应为“王涯”等等。

古代民间,背诵唐诗,多少有点名人效应,很多不知名的古诗,被安上近似的著名诗人名号,影响力会更加强大,因此《唐诗三百首》作者被误导,也是有可能发生的事情,至于真相如何,只能在后世慢慢考证了。

注:本文部分文字与图片资源来自于网络,

–为您推荐–
专家打开千年古墓,只挖出层层灰烬土地,四年后才找到几千珍宝
千年古墓里埋了一个小女孩,棺材上刻了4个字,专家看后吓出冷汗
考古队进入千年古墓,发现一包94年生产的方便面,专家惊呼:坏了

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐