丽江和丽水什么关系(韩国丽水)

韩国丽水(丽江和丽水什么关系)

浙江有个城市叫丽水,云南有个城市叫丽江。两个地名很接近,但前者知名度远不如后者。从字面上看,丽水和丽江,都是“美丽河流”的意思。那么,二者有没有联系呢?实际上,还真有联系。

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【丽水市景观】丽水市位于浙江省西南部山区,城市位于瓯江(大溪)与龙泉溪、好溪交汇处。那么,关于地名丽水——有人说就是“好溪”的意思,来自境内的一条河流。有人说是来自《千字文》“金生丽水”。丽水这个地名最早诞生于隋代。

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【丽江古城】丽江因丽江古城而闻名,是著名的世界遗产。史料记载,“丽江”源于境内流经的“金沙江”——金沙江就是《千字文》中所说的产金子的“丽水”。

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【云南丽江地理位置】金沙江在在由北向南而北转的大拐弯附近,还孕育了另一座名城——丽江,它的知名度远远大于丽水。从元代至今,这里先后称丽江宣慰司丽江县、丽江府丽江县、丽江市。

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【金沙江河段及丽江市位置图】丽江的得名,离不开金沙江。元代史料《元一统志》说:「金沙江,古丽水也,今亦名丽江」。《丽江府志》则记载:「元时始改丽江,其曰丽江者,则以产沙金得名金江,即古若水,一名丽水者是也。」金沙江曾经叫丽水,后来也称丽江,元代以来的云南丽江地名,就是因为这条河而得名。这里「丽」,是啥意思呢?其实是因为另一个字的谐音:「源出吐蕃共陇川犁牛石下,亦谓之犁牛河。」

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【唐代南诏国的“丽水节度”和牦牛河】谭其骧主编《中国历史地图集》唐代地图上,将其标注为「牦牛河」,这里一带是藏族的重要聚居地——犁牛,指的也是牦牛。后来,可能因为讹传,也许为了文雅好听——总之,后来犁改成了丽。当时伊洛瓦底江被称为“丽水”,丽水节度即来自这条河,后来这条河也被称为“大金沙江”,今天我国长江上游金沙江则被称为“小金沙江”(据徐霞客)

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【五代时期云南地方政权“大长和”丽水城】南诏国之后,原伊洛瓦底江畔,今缅甸境内,依然有一座“丽水城”。

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

【元代丽江宣抚司与丽江路】元代在丽江地区设立机构,“丽江”即继承原来的“丽水”。

中国和韩国为何都有一个“丽水”?丽江和丽水什么关系?

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐