颜渊死。子曰,噫!天丧予,天丧予。《论语》新言“先进”之八,萝卜/摄影
颜渊死。子曰:“噫!天丧予,天丧予。”
颜回,曹姓,颜氏,名回,字子渊。也就是颜渊。孔子弟子中最出色,德行与修为最接近孔子,也是孔子最钟爱的一个学生。不过,命不长。
颜渊死了。孔子悲痛万分,悲号曰,老天爷这是要断了我孔子学问的“烟火”啊!
关于“天丧予”,历代学者有两种比较普遍的解读:一,老天爷要是让我的学问“断后”啊,我最出色的学生“在我死之前就走了”,谁还能给后来者“传道授业解惑”呢?!二,老天爷把我最好的一个学生“接走了”,我最得力,也是修为最好的“左膀右臂”没了。没了得力的助手,让我继续好好活下去的意义也不大了,天杀于我啊,痛心疾首!(也许,孔子有预感,他的“道”与生命,也将不久矣……因为大概在颜渊死后两年,孔子也过世了。)
《论语》“为政”篇,子曰“退而省其私,亦足以发,回也不愚。”——孔子评价颜渊,说他是在孔子不在场的情况下,仍能把孔子所教授之学问,融会贯通地做出来的弟子!(唯一能做到如此的学生)
《论语》“述而”篇,子谓颜渊曰:“用之则行,舍之则藏,惟我与尔有是夫!”——孔子说,知行止进退,知轻重缓急,对事物拿捏有度的人,只有我和颜渊两个人。
笔者按,《论语》中,孔子夸奖颜渊的地方很多,但这个“惟我与尔有是夫”中的“惟”——显示出,孔子心中认定的“一等一”的好学生,只有颜渊一人!无他!
唯一一个修行最接近孔子的学生,还早早亡故了,孔子之痛心可想而知。
“天丧予”……孔子……无可奈何。
萝卜/文