思君如明烛(异地恋,阻隔不了深情)
相爱的人,恨不得随时随刻在一起,永不分离。随着时代的发展,“异地恋”越来越多,相隔两地的爱情既有甜蜜,也有烦恼。而古时候,同样有着异地恋,当相爱的两个人不在一起,更是一种煎熬,又将如何度过呢?
行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。
道路阻且长,会面安可知?胡马依北风,越鸟巢南枝。
相去日已远,衣带日已缓。浮云蔽白日,游子不顾返。
思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。
——汉·佚名《行行重行行》
你不停地走啊走,就这样离开了我。你去到千万里之外的远方,我们分隔天涯。道路艰险而遥远,什么时候才得见一面呢?北鸟南来仍依恋着北风,南鸟北飞依然恋着南方的树枝。分隔越来越久,思念让人消瘦,衣带渐缓。飘荡的云彩遮住了太阳,而远方的游子还未回来。想念你让我变老,不觉又是一年。千言万语说不完,你一定要记得,多吃饭,照顾好自己啊!分离两地,既有思念,更有牵挂和担忧。
相爱至深,却不能相守,让人无限伤感啊。
自君之出矣,红颜转憔悴。
思君如明烛,煎心且衔泪。
自君之出矣,明镜罢红妆。
思君如夜烛,煎泪几千行。
——唐·陈叔达《自君之出矣》
这是一位女子的心声,她有很多话想对郎君倾诉,相思令人太痛苦!自从你离开以后,如花容颜渐渐憔悴。思念之情就像燃烧着的蜡烛一样,心里煎熬,泪珠滚滚。自从你离开以后,再也没有对镜仔细打扮的心情。思念之情就像夜里的蜡烛,深夜里流尽了无数的泪滴!多少寂寞,多少忧伤,多少的怨和割舍不下的爱!
古时候,征战频繁,当夫君应征入伍,远离家乡,留守的妻子更是有着无尽的牵念和思念。
欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。
寄与不寄间,妾身千万难。
——元·姚燧《凭阑人·寄征衣》
想要给你寄去御寒的冬衣,又怕你不再回来,不想给你寄去,又怕你在他乡受冻寒。到底是寄还是不寄,真是令我为难啊。其实,这位妻子最大的苦楚不在于纠结,而在于担忧,自己的夫君是生是死,她都不知道,能不能回来心里也没有数。这样的日子,真是度日如年。
怀着美好的期盼,日子虽仍旧苦,但却不再那么难熬了似的。
长安一片月,万户捣衣声。
秋风吹不尽,总是玉关情。
何日平胡虏,良人罢远征。
——唐·李白《子夜吴歌·秋歌》
长安被笼罩在一片月色之中,千家万户响起了捣衣声。秋风吹断不了的,是思念戍边之人的深情。什么时候才能停止战争,让我的丈夫回来团聚呢?这是一位普通女子最大的心愿,凉凉的秋月下,她夜以继日地忙碌,心中的思念越发浓烈,也许那一天,不会太远了吧!