你听过吗?浪漫的动人爱情故事(英语爱情故事)

英语爱情故事(你听过吗?浪漫的动人爱情故事)你听过吗?浪漫的动人爱情故事,经典英文版情诗《只想爱你》

I Only Want To Love You

只想爱你

文章详解

Beside my ear, you give me your promise of life.

在我的耳边,你许下一生一世的承诺。

Within my hair, you kept your warmth and your love.

在我的发际,你留下指尖暖暖的情意。

There is no ' forever ' in the world,

世间本没有天长地久,

only hope that your genteiness will stay longer.

只希望你的温柔能够多做停留。

Only wish the time now, is wonderful and happy.

只要期盼现在的时光美丽而又幸福。

I love you, not for long, just one life time;

我爱你,不长,只一生一世;

I love you, not so deep, just till the bottom of the ocean.

我爱你,不深,只到海洋底。

I love you, I do not wish for any expensive gifts,

我爱你,不求任何华丽的礼物,

I only want your true love in return.

只要你以真情相待。

How long will our story last?

我们的故事会讲多久?

How beautiful will our future be?

我们的未来会有多美?

Will our love forever be, or not?

我们的爱会否永远?

Before then I was innocent and carefree,

曾经天真的相信,

I believed that love could be forever and ever.

爱可以永远,

I do not know if the world now is still the same?

不知道现在是世界是否依然?

I only want to believe in one future in which you will be with me…

只想相信一个有你的未来…

I only want to love someone with all my heart and all my mind…

只想全心全意的爱一个人…

I only want to love you……

只想爱你… …

你听过吗?浪漫的动人爱情故事,经典英文版情诗《只想爱你》

单词详解

promise [ˈprɑːmɪs]

n. 许诺;承诺;允诺的东西

例:She kept her promise to visit her aunt regularly.

她信守诺言,定期去看望姑妈。

warmth [wɔːrmθ]

n. 温暖;温度;热情

例:The Queen Mother through her gracious smile generated warmth and kindness to us all.

王母通过她亲切的微笑为我们所有人带来了温暖和仁慈。

bottom [ˈbɑːtəm]

n. 底部;末端;尽头

例:I waited for them at the bottom of the hill.

我在山脚下等他们。

innocent [ˈɪnəsnt]

adj. 清白的;天真的;无罪的

例:They seem so young and innocent.

他们看起来如此年轻又天真。

carefree [ˈkerfriː]

adj. 无忧无虑的;无牵挂的;不负责任的

例:He looked happy and carefree.

他看起来很开心,无忧无虑。

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐