东莱方言(东莱是哪里)

山东省地大物博,文物古迹众多,是孔孟之乡,学习氛围浓厚,胶东半岛是中国最富庶的地区之一。但是山东的方言绝不是铁板一块,山东省最西边的是菏泽市的东明县,最东边的是威海的荣成市,假如一个东明县的人到荣成听荣成当地人说的地道荣成话,对他的听力绝对是一个考验。山东方言,整体上属于北方官话,但是在发音上具有自己独特性,这与以北京话和东北话为代表的北部方言差异明显。作为一名土生土长的山东人,笔者比较认同钱增怡、高文达等学者对山东各方言区的划分,他们根据各地山东方言特点,把山东话分成两个大区:西区和东区;西区包括西齐区、西鲁区两个小区,东区包括东潍区、东莱区两个小区。西鲁方言区大致包括了济宁、聊城、枣庄、泰安、菏泽、临沂西部。西齐方言区大致包括了济南、淄博、莱芜、东营、滨州、德州。东潍方言区大致包括了青岛、潍坊、日照、临沂东部。东莱方言区大致包括了烟台、威海。山东方言,你听得懂哪里的?

山东的方言也是有规可循的,从西往东,越往东越晦涩难懂。当然这只是以普通话为标准,以普通话为参照物,西区的比东区的稍接近普通话而已,如果让一个荣成人听山东西部的土话,估计也是能听的云里雾里的。在西鲁区,人们往往把“s”音发为“f”音,喝水发音成“喝非”,书包叫“服包”,二叔叫“二服”。也有一些独特的词汇,如跑路叫“开颠”,这个很形象,跑路时人来回晃动,所以就叫开颠,颠是颠簸的意思,今天叫“急妹儿”,明天叫“面儿里”,伯父叫“大爷”,蛇叫“长虫”,我爸爸叫做“那大大”等等。​山东方言,你听得懂哪里的?

在西齐区,往往把“r”音发成“L”音,如热往往发音成“乐”,你热不热啊就会发成“你乐不乐啊”。说话的结尾往往会有滴这个感叹词,如“我是济南滴”。不靠谱叫做“不靠勺”,猜测叫“母量”,聊天叫“拉呱儿”,不成器的人叫“瞎包”,什么叫“么哥”,你说的什么就是“你说的么哥”,去趵突泉玩吧,杠赛来,杠赛就是很好的意思等等。​山东方言,你听得懂哪里的?

在东潍区,往往把“r”音发为“y”音,如山东人叫“山东银”,认真叫做“印真”,天真热叫做“天真夜”,饶了我吧叫做“摇了我吧”,那样不行叫做“娘不行”,不要骗人叫做“白老人”,不要吃叫做“白吃”,喝酒叫做“哈酒”,修理机器叫做“扎固机器”,女孩叫小妹儿等等。

山东方言,你听得懂哪里的?​​在东莱区,和东潍区的方言有相似性,但是更加晦涩难懂,往往把汉语的第一声平声调发成第四声重声调,如中国读成“重国”,吃饭叫“逮饭”,你吃了吗叫做“你逮了吗”,突然间叫做“大母瞧”,玉米叫做“棒棒”,傻子叫“彪子”,我看看叫做“我芒芒”,土豆叫“地蛋子”,不舍得叫做“不噶实”,拉肚子叫做“冒肚子”,看不上叫“不西思”等等不胜枚举。威海话绝对是山东最难懂的方言,没有之一。

(0)
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,请发送邮件至 ZLME@ZLME.COM 举报,一经查实,立刻删除。

相关推荐